Hilmis Holistisches Hirnholzgeraspel

…and cops too…zumindest, wenn man das neue Album von The Prodigy als Soundtrack zu “Need For Speed Undecover” laufen lässt. Rockt. Gleich mehrfach.

…und schüttet gleich noch heisse Milch hinterher.
Der Schuss ins Knie:
Man hat den Hersteller des LT-Extenders T. Moses wegen Verstosses gegen das Urheberrecht verklagt, und sich dann mit einem Vergleich geeinigt. Dieser enthält wohl (unter Anderem) die Verpflichtung den LT-Extender nicht mehr zu verbreiten und weiterzuentwickeln.
Der Schuss ist einerseits durchaus nachvollziehbar, da der LT-Extender Funktionalität nachrüstete, die der erheblich teureren Vollversion vorbehalten war. Andererseits dürfte er einen nicht unerheblich Imageschaden anrichten.

Die heisse Milch: Den Rest des Eintrags lesen »

Endlich mal wieder ein Konzerttipp: Katy Sedna spielt am 20.3. zusammen mit “Herr Weber” im L’Aristrokrassie, Bismarckstrasse 41. Gerade mal zwei Wochen ist es her, dass ich sie das letzte mal hörte, an eben diesem Orte, und mich danach schalt, dass ich die letzten 5 Jahre keines ihrer Konzerte besuchte. Letzteres fällt definitiv in die Kategorie entgangene Lebensfreude…

Katy singt bekannte und unbekannte
Sehnsuchtslieder zur Gitarre begleitet durch Martin Weber an der Violine.

Das Konzert besteht vorwiegend aus
portugiesischen Fados, mit Ausflügen nach Argentinien, Westafrika und Indien, sowie Eigenkompositionen zu dem Thema: Sehnsucht,

SAUDADE…

Nachtrag: es war - wie immer, und zu erwartend - bezaubern und inspirierend.

Soeben bestellt wurde das neue Album “Rules”.

Nachtrag 14.3.: gestern kam es an, und es regelt wirklich. Knüpft m.E. fast nahtlos an “Dreams” an. Der Versuch der klanglichen Diversifikation durch synthetische Klänger wirkt allerdings bisweilen ein wenig aufgesetzt: während sich die E-Pianos noch durchweg sauber integrieren, gibt es bei dem einen oder anderen Lead- und Bass-Sound durchaus Anlass zur Kritik. Nichtsdestotrotz ist das Album aber ein Langzeit-Kandidat für Hilmis Album Top5.

…schlecht, einfach nur verdammt grauslig schlecht ist die deutsche Synchronisation von LOST. Hatte ich schon mal erwähnt, aber es quälte mich heute wieder so stark, dass ich ein wenig googelte im Netz recherchierte.
Und siehe da: es gibt einen Stimmenvergleich.
Der zeigt auch denjenigen, die nicht das Vergnügen haben das Original schauen zu können, ganz wunderbar, wie man die Glaubwürdigkeit der Charaktere durch miserable Synchronisation fast vollständig vernichten kann. Fast, weil die Kenntnis des Originals natürlich meine subjektive Wahrnehmung der synchronisierten Fassung beeinflusst - wer den Originalton nicht kennt, darf die synchronverbrochenen Charaktere ein klein wenig glaubwürdig finden.

Nachtrag: ebenfalls schlecht sieht es bei “How I Met Your Mother” aus, nicht ganz so schlecht, aber schon noch ziemlich störend ist es bei “House M.D.”. Ein Beispiel für eine gute Synchro soll aber auch nicht fehlen: “Pushing Daisies”.

Da schlägt man alle fünf Jahre doch mal den Kölner Wochenspiegel auf, und darf gleich so eine frohe Botschaft lesen: “Im Plan zur Renovierung der Venloer Straße ist kein Radweg mehr vorgesehen”.
Die Hoffnung, dass die Ursache für diese Entscheidung ein grundsätzliches Umdenken in Sachen Radwege ist, halte ich allerdings noch nicht wirklich für berechtigt. ;-/